Elevator straight into my skull
The escalator rises as it falls
I swear our jet is crashing in my mind
You can hold on but I wouldn't waste your time
脳天へまっすぐエレベーター
上っては真っ逆さまにエスカレーター
飛行機は心で追突してる
耐えてもいいけど 時間を無駄にさせるつもりもない
Farewell my black balloon
Farewell my black balloon
わたしの黒い風船にお別れ
わたしの黒い風船にお別れ
I've stood in a thousand street scenes
Just around the corner from you
On the edge of a dream that you have
Has anybody ever told you it's not coming true
幾千の往来に立ちつくしてきた
きみのとこまでほんの少しの場所
夢の端っこ
叶いっこないって、もう誰かに言われた?
Farewell my black balloon
Farewell my black balloon
The weather had its way with you
わたしの黒い風船にお別れ
わたしの黒い風船にお別れ
天気はきみの味方だった
-------------------
Elevator straight into my skullってフレーズいいよなっていう