Lost in thoughts

好きなうたとその和訳置き場

Malcolm Todd - Mr. Incorrect 和訳

Babe, I don't wanna talkI give you my loveYou tell me goodbyeWe're calling it offAnd now I feel greatI got a new friend who kisses my face ねえ、話なんて無いから 僕の愛をあげたのに きみはさよならを言うのさ こんなのはやめだ 今は最高の気分さ…

Calvin Love - Warm Blindness & Cool Breeze 和訳

I woke up this morningSame feeling as yesterdaySaw my reflection in the mirrorStaring back at meI can't gather my thoughtsTo speak the wordsI wanna say 朝 目を覚ます きのうと全く同じ感情 鏡を見たら 自分がこっちを見つめ返してきた 考えがまと…

Tom McGuire & the Brassholes - D.R.E.A.D 和訳

First thing in the morning,Before I even get to yawning,The doom takes over me.What a way to start the day.Before I sip at my coffee,I’ve already wandered off the edge of eternity.What a way to start the day. 朝一番に、 あくびさえする前に …

The Neighbourhood - Scary Love 和訳

Move to the city with meI don't wanna be aloneDon't wanna be aloneYou're too pretty for meBaby, I know, it's true, yeah ぼくと都会に越そう ひとりぼっちは嫌なんだ 独りになりたくない ぼくには綺麗すぎる存在 わかってる そうさ

The Marias - Only In My Dreams 和訳

Baby stay with meI feel it happeningI guaranteeWith every inch of me

Zaniah - Coffee Bean 和訳

Surrenderin' to a love againI said I would've never didBut I can't help but fallWalkin' with temptationAnd I know that I can't take itI hope I don't end up lost, babeTell me that I'm dreamin''Cause it feels too good to see itSomeone pinch …

Magdalena Bay - Mine 和訳

One night is taking up my whole life latelyOh, the words you spoke, I'm looking for some antidoteThat's right, found each other but the timing wasn't rightSo you said, baby, how'd you let me go for something that I can't control? たった一…

Aretha Franklin - Daydreamin 和訳

Daydreamin' and I'm thinkin' of youDaydreamin' and I'm thinkin' of you Look at my mind floating away あなたを想って 物思いに耽ってる みて わたしのハートが ふわふわ浮かんでいくの

Unknown Brain - Why Do I? 和訳

Messing with my head againYou had your heart set on meBut these feelings they come and goAnd they come so easily またアタマをぐちゃぐちゃにするんだね わたしのこと 心に決めたんでしょ なのにこの気持ちは どうも移ろいゆく そして いとも簡単に …

Marian Hill - you're invited 和訳

Say what you wantI'm availableIf you're not comfortableBaby, let me know なんでも言って だいじょぶだから もし居心地悪いなら ね、教えて

Sports - You Are The Right One 和訳

You were the right wayI was just waiting ' for you to look at meIs there a wrong timeBaby, I'm guessingJust let me know きみこそが正解だった きみがこっちをみてくれるのを待ってたんだよ よくないタイミングなんてあるの? 多分そうなのかな 教え…

Two Another - Coming Alive 和訳

(Come alive)I can feel your love some morningsFeel the empty sheetsYeahAnd it comes on without warnin'Like the air I breathe (よみがえる)朝にきみの愛を感じることがある すきまのあいたシーツ そう それはとつぜん 忠告もなしにくる 息を吸い込…

Santana - The Game Of Love ft. Michelle Branch 和訳

Tell me just what you want me to beOne kiss and boom you're the only one for meSo please tell me why don't you come around no moreCause right now I'm crying outside the door of your candy store 言ってよ わたしに何を求めてるの たった一度の…

Sports - Shiggy 和訳

You just need to say itIf you don't got time for meYou can't make somethin' out of nothin'Let's wrap it all up, it's time to leave ただ、そう言えばいいだろ 僕に使う時間なんて無いって ゼロからは何も生まれない 終わらせよう、行く時間だ

Marian Hill - Deep 和訳

Turning over in my bed Lose myself to dreams instead Ghostly figures on the wall Dreams of you have grown so tall ベッドの上で寝返りをうつ 夢の中で迷子になる 代わりに 壁に浮かぶ幽霊みたいなすがた きみへの夢がこんなに大きくなってしまったんだ

SG Lewis - Feed The Fire 和訳

One, you gotta have funTwo, you gotta moveThree, can you do it with me?Four, when the beat stops baby we can rock some more 1.楽しむこと 2.動かなきゃ 3.一緒にやらない? 4.ビートが止まるとき 僕らならもっといける

The Velvet Underground - Sunday Morning 和訳

Sunday morning, praise the dawning It's just a restless feeling by my side Early dawning, Sunday morning It's just the wasted years so close behind 日曜の朝 この夜明けを讃える そわそわした気持ちが ただそこにある 明けたばかり 日曜日の朝 す…

Little Dragon - Another Lover 和訳

I can't understand what I'm doin'Don't understand where we goin'Please understand where I'm comin' fromUnderstand that it's all in meBut not plain to see わからない わたしが何をしてるのか わからない わたしたちが何処へ向かっているのか わか…

Hollow Coves - Coastline 和訳

I'm leaving home for the CoastlineSome place under the sunI feel my heart for the first timeCause now I'm moving on yeah, I'm moving on 家を離れて 海岸沿いへ向かうんだ どこか、太陽の下へ はじめて自分の心を感じた だって今まさに 前へと進んで…

Kaisha feat. David Nuri & Sam Wills - Kitchen Sunset

Lost in timeI found myselfDreaming of a summer nightI wanna feelThe breeze 時の流れに迷子になって そこで見つけたんだ 夏の夜を夢見る自分を あの風を感じたい

Snakehips - Summer Fades 和訳

Watch the summer fade awayWatch the summer fade away 消えゆく夏を見つめてる 消えゆく夏を見つめてる

Kelleigh Bannen - Happy Birthday 和訳

Did you get to sleep in?Did your grandmother send you a card?With a 20 in it?Did your boss say 30 is old?Did your nephew sing on the phone?You'll either pick up or you won't ゆっくり眠れた? お婆ちゃんはおこづかい付きのバースデーカード送っ…

Kyle Sparkman - Funk215

Oh no, another day goes by where I just can't get aroundAnother day goes by with my face flat on the groundAnother day goes by I tried I'm looking down ああ、うまくやれずに一日が過ぎる また一日が過ぎる、顔から地面に突っ伏しながら 日々は過…

Noisettes - Wild Young Hearts 和訳

And while the city sleepsI won't weep because I didn't keepMy boyfriend and the summer's end is here againAnd the leaves are goldenUnder the grand silver birch tree 街が眠りにつくけど わたしはメソメソしたりしない 彼氏の心を留めておけなかっ…

Feng Suave - Honey, There's No Time 和訳

You're seemin' so close, I wanna see your guard downI wanna know what's under thereI'm feelin' so numb so you can keep your clothes onYou keep 'em on 心を閉ざすんだね その壁を下ろして欲しい その向こうを知りたいのに 何も感じられないから 服…

Vista Kicks - Chasing Waves 和訳

I know I'm my own worst enemyIn my mind I'm lost at seaI set sail to find some revelryI'll be back some time next weekI know in my heart it ain't right for meTo stay where I've always beenIt's more than a shame, it's a tragedyCan't lose bu…

UPSAHL - Melatonin

Think I had too much to dream last night, yeahI feel like I didn't sleep last night ゆうべは夢を見過ぎて 眠れた気がしない

Long Beach (feat. Hello O'shay & Alex Banin) 

She just want head in the mornin', she just want lay in the day lightShe ain't tryna do no fallin', don't want love if it ain't rightWalk on the beach on Sunday afternoon and make her feel aliveOh yeah, oh yeah, oh yeah あの子は朝型 とりあ…

Jordan Rakei - Nerve

Once I bottled the canvas to my lover's heartBut the stow was too full, and that envelope had a letterIn that scarcely roomBack in silence is when it all began falling apartI was always a clumsy speaker, and we couldn't find one anotherIn …

The Cardigans - I Need Some Fine Wine And You, You Need To Be Nicer

SitGood dogStayBad dogWhooDownRoll over おすわり いいこ まて わるいこ ふせ ころがって