[Verse 1]
I fell in love in the sky
On the back of a dragon
It was magic
We were so high, I thought I'd die
'Cause I could see heaven
It was heaven
空の中 ドラゴンの背中のうえで恋に落ちた
まるで魔法みたい
とっても高くて 死んじゃうかと思った
天国が見えた気がするから
あれは天国だった
But it was all a dream
I woke up in my bed
It's so damn hot in here
I got your message read
They tattletale like feds
Just wanna be your friend
And go downtown in the evenin'
Sharin' secrets, I promise I'll keep them
でもそれは全部夢
寝苦しい暑さに
ベットの上で目が覚めたの
メッセージに既読をつける
みんなおしゃべりだね
きみと仲良くなりたいだけなんだ
そしたら一緒に夕方のダウンタウンへ駆け出して
秘密を共有する 内緒にするって約束するから
[Chorus]
Let's just stay inside my vehicle
I can drive wherever let's go
Your smile is my antidote
Your smile is my antidote
Let's just stay inside my vehicle
I can drive wherever let's go
Your smile is my antidote
Your smile is my antidote
車の中に居ようよ
どこへだってドライブできる さあ行こう
きみの笑顔はぼくの解毒剤だ
きみの笑顔はぼくの解毒剤だ
[Verse 2]
Ridin' through the city like
We gon' rob a bank tonight
Like we ain't got work tonight
I got angels on my side
They ride or dies (so what I'm sayin')
We'll be just fine (so what you mean)
We'll be alright (so what you sayin', yeah)
(So what you sayin') we'll be just fine
So sweet like Krispy Kreme
So smooth like Mr. Softee
Come down my street, please
I got cash money
街を駆け抜けていく
今夜銀行強盗にでも行くみたいに
今夜仕事なんて無かったみたいに
天使を味方につけて
のるかそるかだけど（そういうことだよ）
ぼくらはうまくやるよ（ってことだよね）
ぼくらは大丈夫（そう言う意味だよね）
きっと大丈夫
クリスピー・クリームドーナツみたくスウィートで
ソフトクリームみたくスムーズだね
ねえ、迎えに来て
キャッシュも持って準備は万端
[Chorus]
I don't play the keys like Alicia
But I rock the boat like Aaliyah
Of course I'ma charge for a feature
I don't even know ya
All this is musical theater
With all this drama in my life
I don't need that
You could take that back
Oh, you could take that back
アリシア・キーズみたいな音感は無いけど
アリーヤみたく波乱は起こせる
もちろん出演料だって貰うし
でも人生にミュージカルみたいな
つまらないドラマは要らない
撤回してもいいんだよ
ごめんね、君は戻ってもいいんだよ
