Did you get to sleep in?
Did your grandmother send you a card?
With a 20 in it?
Did your boss say 30 is old?
Did your nephew sing on the phone?
You'll either pick up or you won't
ゆっくり眠れた？
お婆ちゃんはおこづかい付きのバースデーカード送ってきたのかな？
上司は、３０はもう歳だよなんて言ってるの？
甥っ子からはメッセージきた？
電話 出てくれるか わからないけど
Hey, it's me, I know it's kinda late
But I had to call ya
Just to say hello, catch up
You know I was thinking of ya
Another year older
Another year wiser
ねえ、私だよ 遅れちゃったけど
電話しなきゃだったの
ただ、元気？どうしてた？って
わかるでしょ、君のこと気にしてた
また一年 歳をとって
また一年 賢くなって
Bet you're out with the guys
Low key drinking Budweiser
I learned a little too late
You know what they say
I can't have my cake and love you too
Anyway
Happy birthday
Happy birthday
みんなで出掛けてたんでしょう
バドワイザーなんか飲んで
気づくのが遅かったみたいね
なんて言われるか分かってる
ケーキを食べたり 君を想ったりしたりできないって
そんなことはいいんだ
ハッピーバースデー
お誕生日おめでとう
Was that a mistake?
One glass of red and I get so carried away
Like last year I threw you a party
And you hate surprises, I'm sorry
I'm sorry
失敗だったかな
一杯の赤ワインに持ってかれちゃって
去年のきみのパーティーみたいに
サプライズ苦手だったもんね ごめんね
ごめん
Hey, it's me, I know it's kinda late
But I had to call ya
Just to say hello, catch up
You know I was thinking of ya
Another year older
Another year wiser
ねえ、私だよ 遅れちゃったけど
電話しなきゃだったの
ただ、元気？どうしてた？って
わかるでしょ、君のこと気にしてた
また一年 歳をとって
また一年 賢くなって
Bet you're out with the guys
Low key drinking Budweiser
I learned a little too late
You know what they say
I can't have my cake and love you too
Anyway
Happy birthday, mmh baby
Happy birthday
みんなで出掛けてたんでしょう
バドワイザーなんか飲んで
気づくのが遅かったみたいね
なんて言われるか分かってる
わたしはケーキを食べたり 君を想ったりしたりできないって
でもそんなことはいいんだ
ハッピーバースデー
お誕生日おめでとう
Did your boss say 30 is old?
Did your nephew sing on the phone?
You'll either pick up or you won't
上司に３０はもういい歳だって言われちゃった？
甥っ子は歌ってくれた？
電話 出てくれるか わからないけど
Hey, it's me, I know it's kinda late
But I had to call ya
Just to say hello, catch up
You know I was thinking of ya
Another year older
Another year wiser
ねえ、私だよ 遅れちゃったけど
電話しなきゃだったの
ただ、元気？どうしてた？って
わかるでしょ、君のこと気にしてた
また一年 歳をとって
また一年 賢くなって
Maybe you're out with some girl
If I said I don't care I'm a liar
I learned a little too late
You know what they say
I can't have my cake and love you too
Just called to say
もしかしたら女の子といるのかも
気にしないって言ったら 嘘になっちゃうけど
気づくのが遅かったみたいね
なんて言われるか分かってる
わたしはケーキを食べたり 君を想ったりしたりできないって
ただ言いたくて 電話したの
Happy birthday, mmh
Happy birthday
ハッピーバースデー
お誕生日おめでとう
